Read, listen, repeat.

1. 1

   Ayah 1

   بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

   Bismillahir-Rahmanir-Rahim

   In the name of Allah, the Most Merciful, the Especially Merciful.

   Listen
2. 2

   Ayah 2

   ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ

   Alhamdu lillahi Rabbil-'alamin

   All praise is for Allah, Lord of all the worlds.

   Listen
3. 3

   Ayah 3

   ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

   Ar-Rahmanir-Rahim

   The Most Merciful, the Especially Merciful.

   Listen
4. 4

   Ayah 4

   مَٰلِكِ يَوْمِ ٱلدِّينِ

   Maliki yawmid-din

   Master of the Day of Judgement.

   Listen
5. 5

   Ayah 5

   إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ

   Iyyaka na'budu wa iyyaka nasta'in

   You alone we worship, and You alone we ask for help.

   Listen
6. 6

   Ayah 6

   ٱهْدِنَا ٱلصِّرَٰطَ ٱلْمُسْتَقِيمَ

   Ihdinas-siratal-mustaqim

   Guide us along the straight path.

   Listen
7. 7

   Ayah 7

   صِرَٰطَ ٱلَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ ٱلْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا ٱلضَّآلِّينَ

   Siratal-ladhina an'amta 'alayhim, ghayril-maghdubi 'alayhim wa lad-dallin

   The path of those You have blessed — not those who earned anger, nor those who went astray.

   Listen

Begin with the basmalah: بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ (Bismillahir-Rahmanir-Rahim)

1. 1

   Ayah 1

   قُلْ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ

   Qul huwallahu ahad

   Say: He is Allah, the One.

   Listen
2. 2

   Ayah 2

   ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُ

   Allahus-samad

   Allah, the Eternal, on whom all depend.

   Listen
3. 3

   Ayah 3

   لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ

   Lam yalid wa lam yulad

   He does not have children, and He was not born.

   Listen
4. 4

   Ayah 4

   وَلَمْ يَكُن لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدٌۢ

   Wa lam yakun lahu kufuwan ahad

   And there is nothing like Him at all.

   Listen

Begin with the basmalah: بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ (Bismillahir-Rahmanir-Rahim)

1. 1

   Ayah 1

   قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلْفَلَقِ

   Qul a'udhu bi Rabbil-falaq

   Say: I seek shelter with the Lord of the daybreak.

   Listen
2. 2

   Ayah 2

   مِن شَرِّ مَا خَلَقَ

   Min sharri ma khalaq

   From the harm of all He created.

   Listen
3. 3

   Ayah 3

   وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ

   Wa min sharri ghasiqin idha waqab

   And from the harm of the dark night when it settles.

   Listen
4. 4

   Ayah 4

   وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّٰثَٰتِ فِى ٱلْعُقَدِ

   Wa min sharrin-naffathati fil-'uqad

   And from the harm of those who do bad magic.

   Listen
5. 5

   Ayah 5

   وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ

   Wa min sharri hasidin idha hasad

   And from the harm of the envious when he envies.

   Listen

Begin with the basmalah: بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ (Bismillahir-Rahmanir-Rahim)

1. 1

   Ayah 1

   قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ

   Qul a'udhu bi Rabbin-nas

   Say: I seek shelter with the Lord of mankind.

   Listen
2. 2

   Ayah 2

   مَلِكِ ٱلنَّاسِ

   Malikin-nas

   The King of mankind.

   Listen
3. 3

   Ayah 3

   إِلَٰهِ ٱلنَّاسِ

   Ilahin-nas

   The God of mankind.

   Listen
4. 4

   Ayah 4

   مِن شَرِّ ٱلْوَسْوَاسِ ٱلْخَنَّاسِ

   Min sharril-waswasil-khannas

   From the harm of the sneaky whisperer.

   Listen
5. 5

   Ayah 5

   ٱلَّذِى يُوَسْوِسُ فِى صُدُورِ ٱلنَّاسِ

   Alladhi yuwaswisu fi sudurin-nas

   Who whispers into the hearts of people.

   Listen
6. 6

   Ayah 6

   مِنَ ٱلْجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ

   Minal-jinnati wan-nas

   From among the jinn and the people.

   Listen

Begin with the basmalah: بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ (Bismillahir-Rahmanir-Rahim)

1. 1

   Ayah 1

   إِنَّآ أَعْطَيْنَٰكَ ٱلْكَوْثَرَ

   Inna a'taynakal-kawthar

   We have surely given you abundance.

   Listen
2. 2

   Ayah 2

   فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَٱنْحَرْ

   Fasalli li Rabbika wanhar

   So pray to your Lord and sacrifice.

   Listen
3. 3

   Ayah 3

   إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ ٱلْأَبْتَرُ

   Inna shani'aka huwal-abtar

   It is your hater who is cut off.

   Listen

Begin with the basmalah: بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ (Bismillahir-Rahmanir-Rahim)

1. 1

   Ayah 1

   وَٱلْعَصْرِ

   Wal-'asr

   By the passing of time.

   Listen
2. 2

   Ayah 2

   إِنَّ ٱلْإِنسَٰنَ لَفِى خُسْرٍ

   Innal-insana lafi khusr

   Truly, people are at a loss.

   Listen
3. 3

   Ayah 3

   إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ وَتَوَاصَوْا۟ بِٱلْحَقِّ وَتَوَاصَوْا۟ بِٱلصَّبْرِ

   Illal-ladhina amanu wa 'amilus-salihati wa tawasaw bil-haqqi wa tawasaw bis-sabr

   Except those who believe, do good, encourage truth and encourage patience.

   Listen

Begin with the basmalah: بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ (Bismillahir-Rahmanir-Rahim)

1. 1

   Ayah 1

   وَٱلضُّحَىٰ

   Wad duhaa

   By the morning brightness

   Listen
2. 2

   Ayah 2

   وَٱلَّيْلِ إِذَا سَجَىٰ

   Wal laili iza sajaa

   And [by] the night when it covers with darkness,

   Listen
3. 3

   Ayah 3

   مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَىٰ

   Ma wad da'aka rabbuka wa ma qalaa

   Your Lord has not taken leave of you, [O Muhammad], nor has He detested [you].

   Listen
4. 4

   Ayah 4

   وَلَلْءَاخِرَةُ خَيْرٌۭ لَّكَ مِنَ ٱلْأُولَىٰ

   Walal-aakhiratu khairul laka minal-oola

   And the Hereafter is better for you than the first [life].

   Listen
5. 5

   Ayah 5

   وَلَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضَىٰٓ

   Wa la sawfa y'uteeka rabbuka fatarda

   And your Lord is going to give you, and you will be satisfied.

   Listen
6. 6

   Ayah 6

   أَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيمًۭا فَـَٔاوَىٰ

   Alam ya jidka yateeman fa aawaa

   Did He not find you an orphan and give [you] refuge?

   Listen
7. 7

   Ayah 7

   وَوَجَدَكَ ضَآلًّۭا فَهَدَىٰ

   Wa wa jadaka daal lan fahada

   And He found you lost and guided [you],

   Listen
8. 8

   Ayah 8

   وَوَجَدَكَ عَآئِلًۭا فَأَغْنَىٰ

   Wa wa jadaka 'aa-ilan fa aghnaa

   And He found you poor and made [you] self-sufficient.

   Listen
9. 9

   Ayah 9

   فَأَمَّا ٱلْيَتِيمَ فَلَا تَقْهَرْ

   Fa am mal yateema fala taqhar

   So as for the orphan, do not oppress [him].

   Listen
10. 10

    Ayah 10

    وَأَمَّا ٱلسَّآئِلَ فَلَا تَنْهَرْ

    Wa am mas saa-ila fala tanhar

    And as for the petitioner, do not repel [him].

    Listen
11. 11

    Ayah 11

    وَأَمَّا بِنِعْمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثْ

    Wa amma bi ni'mati rabbika fahad dith

    But as for the favor of your Lord, report [it].

    Listen

Begin with the basmalah: بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ (Bismillahir-Rahmanir-Rahim)

1. 1

   Ayah 1

   أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ

   Alam nashrah laka sadrak

   Did We not expand for you, [O Muhammad], your breast?

   Listen
2. 2

   Ayah 2

   وَوَضَعْنَا عَنكَ وِزْرَكَ

   Wa wa d'ana 'anka wizrak

   And We removed from you your burden

   Listen
3. 3

   Ayah 3

   ٱلَّذِىٓ أَنقَضَ ظَهْرَكَ

   Allazee anqada zahrak

   Which had weighed upon your back

   Listen
4. 4

   Ayah 4

   وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ

   Wa raf 'ana laka zikrak

   And raised high for you your repute.

   Listen
5. 5

   Ayah 5

   فَإِنَّ مَعَ ٱلْعُسْرِ يُسْرًا

   Fa inna ma'al usri yusra

   For indeed, with hardship [will be] ease.

   Listen
6. 6

   Ayah 6

   إِنَّ مَعَ ٱلْعُسْرِ يُسْرًۭا

   Inna ma'al 'usri yusra

   Indeed, with hardship [will be] ease.

   Listen
7. 7

   Ayah 7

   فَإِذَا فَرَغْتَ فَٱنصَبْ

   Fa iza faragh ta fansab

   So when you have finished [your duties], then stand up [for worship].

   Listen
8. 8

   Ayah 8

   وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَٱرْغَب

   Wa ilaa rabbika far ghab

   And to your Lord direct [your] longing.

   Listen

Begin with the basmalah: بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ (Bismillahir-Rahmanir-Rahim)

1. 1

   Ayah 1

   وَٱلتِّينِ وَٱلزَّيْتُونِ

   Wat teeni waz zaitoon

   By the fig and the olive

   Listen
2. 2

   Ayah 2

   وَطُورِ سِينِينَ

   Wa toori sineen

   And [by] Mount Sinai

   Listen
3. 3

   Ayah 3

   وَهَٰذَا ٱلْبَلَدِ ٱلْأَمِينِ

   Wa haazal balad-il ameen

   And [by] this secure city [Makkah],

   Listen
4. 4

   Ayah 4

   لَقَدْ خَلَقْنَا ٱلْإِنسَٰنَ فِىٓ أَحْسَنِ تَقْوِيمٍۢ

   Laqad khalaqnal insaana fee ahsani taqweem

   We have certainly created man in the best of stature;

   Listen
5. 5

   Ayah 5

   ثُمَّ رَدَدْنَٰهُ أَسْفَلَ سَٰفِلِينَ

   Thumma ra dad naahu asfala saafileen

   Then We return him to the lowest of the low,

   Listen
6. 6

   Ayah 6

   إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ فَلَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍۢ

   Ill-lal lazeena aamanoo wa 'amilus saalihaati; falahum ajrun ghairu mamnoon

   Except for those who believe and do righteous deeds, for they will have a reward uninterrupted.

   Listen
7. 7

   Ayah 7

   فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعْدُ بِٱلدِّينِ

   Fama yu kaz zibuka b'adu bid deen

   So what yet causes you to deny the Recompense?

   Listen
8. 8

   Ayah 8

   أَلَيْسَ ٱللَّهُ بِأَحْكَمِ ٱلْحَٰكِمِينَ

   Alai sal laahu bi-ahkamil haakimeen

   Is not Allah the most just of judges?

   Listen

Begin with the basmalah: بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ (Bismillahir-Rahmanir-Rahim)

1. 1

   Ayah 1

   ٱقْرَأْ بِٱسْمِ رَبِّكَ ٱلَّذِى خَلَقَ

   Iqra bismi rab bikal lazee khalaq

   Recite in the name of your Lord who created -

   Listen
2. 2

   Ayah 2

   خَلَقَ ٱلْإِنسَٰنَ مِنْ عَلَقٍ

   Khalaqal insaana min 'alaq

   Created man from a clinging substance.

   Listen
3. 3

   Ayah 3

   ٱقْرَأْ وَرَبُّكَ ٱلْأَكْرَمُ

   Iqra wa rab bukal akram

   Recite, and your Lord is the most Generous -

   Listen
4. 4

   Ayah 4

   ٱلَّذِى عَلَّمَ بِٱلْقَلَمِ

   Al lazee 'allama bil qalam

   Who taught by the pen -

   Listen
5. 5

   Ayah 5

   عَلَّمَ ٱلْإِنسَٰنَ مَا لَمْ يَعْلَمْ

   'Al lamal insaana ma lam y'alam

   Taught man that which he knew not.

   Listen
6. 6

   Ayah 6

   كَلَّآ إِنَّ ٱلْإِنسَٰنَ لَيَطْغَىٰٓ

   Kallaa innal insaana layatghaa

   No! [But] indeed, man transgresses

   Listen
7. 7

   Ayah 7

   أَن رَّءَاهُ ٱسْتَغْنَىٰٓ

   Ar-ra aahus taghnaa

   Because he sees himself self-sufficient.

   Listen
8. 8

   Ayah 8

   إِنَّ إِلَىٰ رَبِّكَ ٱلرُّجْعَىٰٓ

   Innna ilaa rabbikar ruj'aa

   Indeed, to your Lord is the return.

   Listen
9. 9

   Ayah 9

   أَرَءَيْتَ ٱلَّذِى يَنْهَىٰ

   Ara-aital lazee yanhaa

   Have you seen the one who forbids

   Listen
10. 10

    Ayah 10

    عَبْدًا إِذَا صَلَّىٰٓ

    'Abdan iza sallaa

    A servant when he prays?

    Listen
11. 11

    Ayah 11

    أَرَءَيْتَ إِن كَانَ عَلَى ٱلْهُدَىٰٓ

    Ara-aita in kana 'alal hudaa

    Have you seen if he is upon guidance

    Listen
12. 12

    Ayah 12

    أَوْ أَمَرَ بِٱلتَّقْوَىٰٓ

    Au amara bit taqwaa

    Or enjoins righteousness?

    Listen
13. 13

    Ayah 13

    أَرَءَيْتَ إِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰٓ

    Ara-aita in kaz zaba wa ta walla

    Have you seen if he denies and turns away -

    Listen
14. 14

    Ayah 14

    أَلَمْ يَعْلَم بِأَنَّ ٱللَّهَ يَرَىٰ

    Alam y'alam bi-an nal lahaa yaraa

    Does he not know that Allah sees?

    Listen
15. 15

    Ayah 15

    كَلَّا لَئِن لَّمْ يَنتَهِ لَنَسْفَعًۢا بِٱلنَّاصِيَةِ

    Kalla la illam yantahi la nasfa'am bin nasiyah

    No! If he does not desist, We will surely drag him by the forelock -

    Listen
16. 16

    Ayah 16

    نَاصِيَةٍۢ كَٰذِبَةٍ خَاطِئَةٍۢ

    Nasiyatin kazi batin khaatiyah

    A lying, sinning forelock.

    Listen
17. 17

    Ayah 17

    فَلْيَدْعُ نَادِيَهُۥ

    Fal yad'u naadiyah

    Then let him call his associates;

    Listen
18. 18

    Ayah 18

    سَنَدْعُ ٱلزَّبَانِيَةَ

    Sanad 'uz zabaaniyah

    We will call the angels of Hell.

    Listen
19. 19

    Ayah 19

    كَلَّا لَا تُطِعْهُ وَٱسْجُدْ وَٱقْتَرِب ۩

    Kalla; la tuti'hu wasjud waqtarib

    No! Do not obey him. But prostrate and draw near [to Allah].

    Listen

Begin with the basmalah: بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ (Bismillahir-Rahmanir-Rahim)

1. 1

   Ayah 1

   إِنَّآ أَنزَلْنَٰهُ فِى لَيْلَةِ ٱلْقَدْرِ

   Innaa anzalnaahu fee lailatil qadr

   Indeed, We sent the Qur'an down during the Night of Decree.

   Listen
2. 2

   Ayah 2

   وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا لَيْلَةُ ٱلْقَدْرِ

   Wa maa adraaka ma lailatul qadr

   And what can make you know what is the Night of Decree?

   Listen
3. 3

   Ayah 3

   لَيْلَةُ ٱلْقَدْرِ خَيْرٌۭ مِّنْ أَلْفِ شَهْرٍۢ

   Lailatul qadri khairum min alfee shahr

   The Night of Decree is better than a thousand months.

   Listen
4. 4

   Ayah 4

   تَنَزَّلُ ٱلْمَلَٰٓئِكَةُ وَٱلرُّوحُ فِيهَا بِإِذْنِ رَبِّهِم مِّن كُلِّ أَمْرٍۢ

   Tanaz zalul malaa-ikatu war roohu feeha bi izni-rab bihim min kulli amr

   The angels and the Spirit descend therein by permission of their Lord for every matter.

   Listen
5. 5

   Ayah 5

   سَلَٰمٌ هِىَ حَتَّىٰ مَطْلَعِ ٱلْفَجْرِ

   Salaamun hiya hattaa mat la'il fajr

   Peace it is until the emergence of dawn.

   Listen

Begin with the basmalah: بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ (Bismillahir-Rahmanir-Rahim)

1. 1

   Ayah 1

   إِذَا زُلْزِلَتِ ٱلْأَرْضُ زِلْزَالَهَا

   Izaa zul zilatil ardu zil zaalaha

   When the earth is shaken with its [final] earthquake

   Listen
2. 2

   Ayah 2

   وَأَخْرَجَتِ ٱلْأَرْضُ أَثْقَالَهَا

   Wa akh rajatil ardu athqaalaha

   And the earth discharges its burdens

   Listen
3. 3

   Ayah 3

   وَقَالَ ٱلْإِنسَٰنُ مَا لَهَا

   Wa qaalal insaanu ma laha

   And man says, "What is [wrong] with it?" -

   Listen
4. 4

   Ayah 4

   يَوْمَئِذٍۢ تُحَدِّثُ أَخْبَارَهَا

   Yawmaa izin tuhad dithu akhbaaraha

   That Day, it will report its news

   Listen
5. 5

   Ayah 5

   بِأَنَّ رَبَّكَ أَوْحَىٰ لَهَا

   Bi-anna rabbaka awhaa laha

   Because your Lord has commanded it.

   Listen
6. 6

   Ayah 6

   يَوْمَئِذٍۢ يَصْدُرُ ٱلنَّاسُ أَشْتَاتًۭا لِّيُرَوْا۟ أَعْمَٰلَهُمْ

   Yawma iziy yas durun naasu ash tatal liyuraw a'maalahum

   That Day, the people will depart separated [into categories] to be shown [the result of] their deeds.

   Listen
7. 7

   Ayah 7

   فَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًۭا يَرَهُۥ

   Famaiy ya'mal mithqala zarratin khai raiy-yarah

   So whoever does an atom's weight of good will see it,

   Listen
8. 8

   Ayah 8

   وَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍۢ شَرًّۭا يَرَهُۥ

   Wa maiy-y'amal mithqala zarratin sharraiy-yarah

   And whoever does an atom's weight of evil will see it.

   Listen

Begin with the basmalah: بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ (Bismillahir-Rahmanir-Rahim)

1. 1

   Ayah 1

   ٱلْقَارِعَةُ

   Al qaari'ah

   The Striking Calamity -

   Listen
2. 2

   Ayah 2

   مَا ٱلْقَارِعَةُ

   Mal qaariah

   What is the Striking Calamity?

   Listen
3. 3

   Ayah 3

   وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلْقَارِعَةُ

   Wa maa adraaka mal qaari'ah

   And what can make you know what is the Striking Calamity?

   Listen
4. 4

   Ayah 4

   يَوْمَ يَكُونُ ٱلنَّاسُ كَٱلْفَرَاشِ ٱلْمَبْثُوثِ

   Yauma ya koonun naasu kal farashil mabthooth

   It is the Day when people will be like moths, dispersed,

   Listen
5. 5

   Ayah 5

   وَتَكُونُ ٱلْجِبَالُ كَٱلْعِهْنِ ٱلْمَنفُوشِ

   Wa ta koonul jibalu kal 'ihnil manfoosh

   And the mountains will be like wool, fluffed up.

   Listen
6. 6

   Ayah 6

   فَأَمَّا مَن ثَقُلَتْ مَوَٰزِينُهُۥ

   Fa-amma man thaqulat mawa zeenuh

   Then as for one whose scales are heavy [with good deeds],

   Listen
7. 7

   Ayah 7

   فَهُوَ فِى عِيشَةٍۢ رَّاضِيَةٍۢ

   Fahuwa fee 'ishatir raadiyah

   He will be in a pleasant life.

   Listen
8. 8

   Ayah 8

   وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَٰزِينُهُۥ

   Wa amma man khaffat mawa zeenuh

   But as for one whose scales are light,

   Listen
9. 9

   Ayah 9

   فَأُمُّهُۥ هَاوِيَةٌۭ

   Fa-ummuhu haawiyah

   His refuge will be an abyss.

   Listen
10. 10

    Ayah 10

    وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا هِيَهْ

    Wa maa adraaka maa hiyah

    And what can make you know what that is?

    Listen
11. 11

    Ayah 11

    نَارٌ حَامِيَةٌۢ

    Naarun hamiyah

    It is a Fire, intensely hot.

    Listen

Begin with the basmalah: بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ (Bismillahir-Rahmanir-Rahim)

1. 1

   Ayah 1

   وَيْلٌۭ لِّكُلِّ هُمَزَةٍۢ لُّمَزَةٍ

   Wai lul-li kulli hu mazatil-lumaza

   Woe to every scorner and mocker

   Listen
2. 2

   Ayah 2

   ٱلَّذِى جَمَعَ مَالًۭا وَعَدَّدَهُۥ

   Al-lazi jama'a maalaw wa'addadah

   Who collects wealth and [continuously] counts it.

   Listen
3. 3

   Ayah 3

   يَحْسَبُ أَنَّ مَالَهُۥٓ أَخْلَدَهُۥ

   Yahsabu anna maalahu akhladah

   He thinks that his wealth will make him immortal.

   Listen
4. 4

   Ayah 4

   كَلَّا ۖ لَيُنۢبَذَنَّ فِى ٱلْحُطَمَةِ

   Kalla layum ba zanna fil hutamah

   No! He will surely be thrown into the Crusher.

   Listen
5. 5

   Ayah 5

   وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلْحُطَمَةُ

   Wa maa adraaka mal-hutamah

   And what can make you know what is the Crusher?

   Listen
6. 6

   Ayah 6

   نَارُ ٱللَّهِ ٱلْمُوقَدَةُ

   Narul laahil-mooqada

   It is the fire of Allah, [eternally] fueled,

   Listen
7. 7

   Ayah 7

   ٱلَّتِى تَطَّلِعُ عَلَى ٱلْأَفْـِٔدَةِ

   Al latee tat tali'u 'alalafidah

   Which mounts directed at the hearts.

   Listen
8. 8

   Ayah 8

   إِنَّهَا عَلَيْهِم مُّؤْصَدَةٌۭ

   Innaha 'alaihim moosada

   Indeed, Hellfire will be closed down upon them

   Listen
9. 9

   Ayah 9

   فِى عَمَدٍۢ مُّمَدَّدَةٍۭ

   Fee 'amadim-mu mad dadah

   In extended columns.

   Listen

Begin with the basmalah: بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ (Bismillahir-Rahmanir-Rahim)

1. 1

   Ayah 1

   أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَٰبِ ٱلْفِيلِ

   Alam tara kaifa fa'ala rabbuka bi ashaabil feel

   Have you not considered, [O Muhammad], how your Lord dealt with the companions of the elephant?

   Listen
2. 2

   Ayah 2

   أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِى تَضْلِيلٍۢ

   Alam yaj'al kai dahum fee tad leel

   Did He not make their plan into misguidance?

   Listen
3. 3

   Ayah 3

   وَأَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْرًا أَبَابِيلَ

   Wa arsala 'alaihim tairan abaabeel

   And He sent against them birds in flocks,

   Listen
4. 4

   Ayah 4

   تَرْمِيهِم بِحِجَارَةٍۢ مِّن سِجِّيلٍۢ

   Tar meehim bi hi jaaratim min sij jeel

   Striking them with stones of hard clay,

   Listen
5. 5

   Ayah 5

   فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍۢ مَّأْكُولٍۭ

   Faja 'alahum ka'asfim m'akool

   And He made them like eaten straw.

   Listen

Begin with the basmalah: بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ (Bismillahir-Rahmanir-Rahim)

1. 1

   Ayah 1

   لِإِيلَٰفِ قُرَيْشٍ

   Li-ilaafi quraish

   For the accustomed security of the Quraysh -

   Listen
2. 2

   Ayah 2

   إِۦلَٰفِهِمْ رِحْلَةَ ٱلشِّتَآءِ وَٱلصَّيْفِ

   Elaafihim rihlatash shitaa-i wass saif

   Their accustomed security [in] the caravan of winter and summer -

   Listen
3. 3

   Ayah 3

   فَلْيَعْبُدُوا۟ رَبَّ هَٰذَا ٱلْبَيْتِ

   Fal y'abudu rabba haazal-bait

   Let them worship the Lord of this House,

   Listen
4. 4

   Ayah 4

   ٱلَّذِىٓ أَطْعَمَهُم مِّن جُوعٍۢ وَءَامَنَهُم مِّنْ خَوْفٍۭ

   Allazi at'amahum min ju'inw-wa-aamana hum min khawf

   Who has fed them, [saving them] from hunger and made them safe, [saving them] from fear.

   Listen

Begin with the basmalah: بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ (Bismillahir-Rahmanir-Rahim)

1. 1

   Ayah 1

   أَرَءَيْتَ ٱلَّذِى يُكَذِّبُ بِٱلدِّينِ

   Ara-aital lazee yu kazzibu bid deen

   Have you seen the one who denies the Recompense?

   Listen
2. 2

   Ayah 2

   فَذَٰلِكَ ٱلَّذِى يَدُعُّ ٱلْيَتِيمَ

   Fa zaalikal lazi yadu'ul-yateem

   For that is the one who drives away the orphan

   Listen
3. 3

   Ayah 3

   وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلْمِسْكِينِ

   Wa la ya huddu 'alaa ta'amil miskeen

   And does not encourage the feeding of the poor.

   Listen
4. 4

   Ayah 4

   فَوَيْلٌۭ لِّلْمُصَلِّينَ

   Fa wai lul-lil mu salleen

   So woe to those who pray

   Listen
5. 5

   Ayah 5

   ٱلَّذِينَ هُمْ عَن صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ

   Al lazeena hum 'an salaatihim sahoon

   [But] who are heedless of their prayer -

   Listen
6. 6

   Ayah 6

   ٱلَّذِينَ هُمْ يُرَآءُونَ

   Al lazeena hum yuraa-oon

   Those who make show [of their deeds]

   Listen
7. 7

   Ayah 7

   وَيَمْنَعُونَ ٱلْمَاعُونَ

   Wa yamna'oonal ma'oon

   And withhold [simple] assistance.

   Listen

Begin with the basmalah: بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ (Bismillahir-Rahmanir-Rahim)

1. 1

   Ayah 1

   قُلْ يَٰٓأَيُّهَا ٱلْكَٰفِرُونَ

   Qul yaa-ai yuhal kaafiroon

   Say, "O disbelievers,

   Listen
2. 2

   Ayah 2

   لَآ أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ

   Laa a'budu ma t'abudoon

   I do not worship what you worship.

   Listen
3. 3

   Ayah 3

   وَلَآ أَنتُمْ عَٰبِدُونَ مَآ أَعْبُدُ

   Wa laa antum 'aabidoona maa a'bud

   Nor are you worshippers of what I worship.

   Listen
4. 4

   Ayah 4

   وَلَآ أَنَا۠ عَابِدٌۭ مَّا عَبَدتُّمْ

   Wa laa ana 'abidum maa 'abattum

   Nor will I be a worshipper of what you worship.

   Listen
5. 5

   Ayah 5

   وَلَآ أَنتُمْ عَٰبِدُونَ مَآ أَعْبُدُ

   Wa laa antum 'aabidoona ma a'bud

   Nor will you be worshippers of what I worship.

   Listen
6. 6

   Ayah 6

   لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِىَ دِينِ

   Lakum deenukum wa liya deen.

   For you is your religion, and for me is my religion."

   Listen

Begin with the basmalah: بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ (Bismillahir-Rahmanir-Rahim)

1. 1

   Ayah 1

   إِذَا جَآءَ نَصْرُ ٱللَّهِ وَٱلْفَتْحُ

   Iza jaa-a nas rullahi walfath

   When the victory of Allah has come and the conquest,

   Listen
2. 2

   Ayah 2

   وَرَأَيْتَ ٱلنَّاسَ يَدْخُلُونَ فِى دِينِ ٱللَّهِ أَفْوَاجًۭا

   Wa ra-aitan naasa yadkhuloona fee deenil laahi afwajah

   And you see the people entering into the religion of Allah in multitudes,

   Listen
3. 3

   Ayah 3

   فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَٱسْتَغْفِرْهُ ۚ إِنَّهُۥ كَانَ تَوَّابًۢا

   Fa sab bih bihamdi rabbika was taghfir, innahu kaana tawwaaba

   Then exalt [Him] with praise of your Lord and ask forgiveness of Him. Indeed, He is ever Accepting of repentance.

   Listen

Begin with the basmalah: بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ (Bismillahir-Rahmanir-Rahim)

1. 1

   Ayah 1

   تَبَّتْ يَدَآ أَبِى لَهَبٍۢ وَتَبَّ

   Tab bat yadaa abee Lahabinw-wa tabb

   May the hands of Abu Lahab be ruined, and ruined is he.

   Listen
2. 2

   Ayah 2

   مَآ أَغْنَىٰ عَنْهُ مَالُهُۥ وَمَا كَسَبَ

   Maa aghna 'anhu maaluhu wa ma kasab

   His wealth will not avail him or that which he gained.

   Listen
3. 3

   Ayah 3

   سَيَصْلَىٰ نَارًۭا ذَاتَ لَهَبٍۢ

   Sa yas laa naran zaata lahab

   He will [enter to] burn in a Fire of [blazing] flame

   Listen
4. 4

   Ayah 4

   وَٱمْرَأَتُهُۥ حَمَّالَةَ ٱلْحَطَبِ

   Wam ra-atuh hamma latal-hatab

   And his wife [as well] - the carrier of firewood.

   Listen
5. 5

   Ayah 5

   فِى جِيدِهَا حَبْلٌۭ مِّن مَّسَدٍۭ

   Fee jeediha hab lum mim-masad

   Around her neck is a rope of [twisted] fiber.

   Listen

ٱللَّهُ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ٱلْحَىُّ ٱلْقَيُّومُ ۚ لَا تَأْخُذُهُۥ سِنَةٌۭ وَلَا نَوْمٌۭ ۚ لَّهُۥ مَا فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ ۗ مَن ذَا ٱلَّذِى يَشْفَعُ عِندَهُۥٓ إِلَّا بِإِذْنِهِۦ ۚ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ ۖ وَلَا يُحِيطُونَ بِشَىْءٍۢ مِّنْ عِلْمِهِۦٓ إِلَّا بِمَا شَآءَ ۚ وَسِعَ كُرْسِيُّهُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ ۖ وَلَا يَـُٔودُهُۥ حِفْظُهُمَا ۚ وَهُوَ ٱلْعَلِىُّ ٱلْعَظِيمُ

Allahu laaa ilaaha illaa Huwal Haiyul Qaiyoom; laa taakhuzuhoo sinatunw wa laa nawm; lahoo maa fissamaawaati wa maa fil ard; man zal lazee yashfa'u indahooo illaa bi-iznih; ya'lamu maa baina aydeehim wa maa khalfahum wa laa yuheetoona bishai'im min 'ilmihee illaa bimaa shaaa'; wasi'a Kursiyyuhus samaawaati wal arda wa laa ya'ooduho hifzuhumaa; wa Huwal Aliyyul 'Azeem

Allah - there is no deity except Him, the Ever-Living, the Sustainer of [all] existence. Neither drowsiness overtakes Him nor sleep. To Him belongs whatever is in the heavens and whatever is on the earth. Who is it that can intercede with Him except by His permission? He knows what is [presently] before them and what will be after them, and they encompass not a thing of His knowledge except for what He wills. His Kursi extends over the heavens and the earth, and their preservation tires Him not. And He is the Most High, the Most Great.